NOVARTIS FARMA SpA Voltalgan 3% Schiuma 50gr
NOVARTIS FARMA SpA Voltalgan 3% Schiuma 50gr
Principio attivo:100 g di schiuma cutanea contengono 3 g di diclofenac.
Eccipienti:idrossido, macrogolgliceridi caprilocaprici, lecitina di soia idrogenata, polisorbato 80, alcool benzilico, potassio sorbato, sodio fosfato dibasico dodecaidrato, tutto-rac-αtocoferile acetato, profumazione menta/eucalipto, acqua depurata.
Indicazioni
Trattamento locale di stati dolorosi e infiammatori di natura reumatica o traumatica che interessano articolazioni,muscoli,tendini e legamenti.
Si rivolga al medico prima di usare Voltalgan
- se soffre o ha sofferto d’asma
- se soffre o ha sofferto di malattie croniche con ostruzione dei bronchi
- se soffre o ha sofferto di rinite allergica (infiammazione del naso dovuta ad allergia)
- se soffre o ha sofferto di un’infiammazione della mucosa del naso (polipo del naso) perché pu manifestare più facilmente, rispetto ad altri pazienti, attacchi di asma, infiammazione locale della pelle, della mucosa (edema di Quincke) o orticaria.
Gravidanza
- Non usi Diclofenac durante il primo e il secondo trimestre di gravidanza salvo in casi di effettiva necessità perché può aumentare il rischio di aborto e malformazioni nel neonato (come ad esempio a carico del cuore e dei visceri dell’addome). Il rischio aumenta se assume una dose maggiore di diclofenac o se lo assume per un tempo più lungo. Se desidera rimanere incinta o è nel primo o secondo trimestre di gravidanza e deve usare diclofenac, prenda la dose più bassa di diclofenac per il più breve tempo possibile.
- Non usi Diclofenac durante il terzo trimestre di gravidanza perché pu causare danni al cuore, ai polmoni, ai reni del feto. Inoltre pu causare un allungamento del tempo di sanguinamento nella madre e nel neonato, che si pu verificare anche a dosi molto basse e un’inibizione delle contrazioni dell’utero nella madre con
ritardo o prolungamento del parto.
Allattamento
Diclofenac passa nel latte materno in piccole quantità, tuttavia non si prevedono effetti sul bambino quando Voltalgan è usato alle dosi raccomandate. Non usi Voltalgan durante l’allattamento se non ha prima consultato il medico. Se sta allattando, non applichi Voltalgan sul seno, su ampie aree di pelle e per lunghi periodi di tempo.
Posologia modalità d'uso
- Adulti: 1-3 volte al giorno o secondo le indicazioni del medico
- Adolescenti: tra i 14 e i 18 anni Applichi Voltalgan 1-3 volte al giorno o secondo le indicazioni del medico
- Bambini sotto i 14 anni: non devono usare Voltalgan
- Pazienti anziani: possono usare le dosi previste per gli adulti
- Agiti la bomboletta prima dell’uso
- Tenendo la bomboletta capovolta, prema l’apposito erogatore per far uscire la quantità sufficiente di schiuma per trattare la zona malata, ad esempio una massa circolare di schiuma di 3-5 centimetri di diametro
- Massaggi delicatamente la zona finché il medicinale non è stato assorbito completamente
- Si lavi le mani dopo avere applicato Voltalgan per evitare l’azione del medicinale anche sulle mani
Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale pu causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
- Effetti indesiderati comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10) • reazioni di vario tipo sulla pelle caratterizzate da irritazione della pelle, arrossamento, prurito e gonfiore (dermatite, eczema).
- Effetti indesiderati rari (possono interessare fino a 1 persona su 1.000) • infiammazione della pelle con comparsa di bolle (dermatite bollosa) • bruciore.
- Effetti indesiderati molto rari (possono interessare fino a 1 persona su 10.000) • reazioni allergiche inclusa orticaria • gonfiore della pelle, dei tessuti e delle mucose (angioedema) • eruzione sulla pelle con comparsa di pustole • asma • comparsa di macchie o arrossamenti sulla pelle in seguito all’esposizione alla luce del sole o a lampade solari.